Руководители проекта: ID-Daemon и ARiS
Роли озвучивали: Екатерина Дмитрова, Евгений Курочкин, Константин Погодаев, Анастасия Флигина, Пётр Гланц, Виктория Зименкова, Антон Савенков, Михаил Федосеев, Никита Пресняков, Александр Старков, Евгений Недокушев, Константин Алексеев, Мила Мирелли, Алена Андронова, Олег Игнатьев, ARiS, Екатерина Муравицкая, Дарья Ёлкина, Kona, Magnus Björn, Олег Никитин,
Михаил Полежаев, Галина Масайкина, Евгений Иванов, Андрей Маслов, Олег Назаров, Стас Олейников, Алексей Щегорский, Роман Волков, Дмитрий Зубарев, Иван Исаенко, Виталий Кашеваров, Антон Макаров, Сергей Коптин, Ангелина Райт, Елена Лунина,
Петр Слепцов, Олег Певцов, Дмитрий Зверев, Рута Няттиева
Работа со звуком: Григорий «New Source» Федотов, Екатерина Дмитрова
Главный дизайнер: Никита Глушков
Работа с текстурами: Кирилл Лаппо, Станислав Чибрикин, Hienadzij Budkouski, Дмитрий Ждан, Vintem
Студия локализации CGInfo, выпустившая в своё время отличную озвучку для Dead Space 2, сообщила о релизе Русской локализации для первой части сюжетного дополнения Burial at Sea. Эта же студия выпускала локализацию для основной игры BioShock Infinite. В локализации дополнения присутствует озвучка, перевод текстур и моделей. По словам авторов, вторая часть нуждается в небольшой доработке и выйдет позднее.